Yes, the Swiss e-vignette activates immediately as soon as it is successfully entered into the Swiss vignette system.
You will receive a order confirmation email first. As soon as you receive the vignette in a second separate email, you will be able to drive legally on Swiss motorways.
Related articles:
How long is the Swiss motorway vignette valid?
Do I get a confirmation email for my Swiss vignette order?
I bought the digital vignette but I didn't get an email—what now?